إطار أفريقي للسياسات العامة للتعمير بعد انتهاء النزاع بالانجليزي

• african post-conflict reconstruction policy framework

• "إطار" بالانجليزي    n. framework, case, frame, framing, scope,
• "أفريقي" بالانجليزي    adj. African, pan African
• "العامة" بالانجليزي    n. commonalty, populace, multitude
• "بعد" بالانجليزي    adj. following; adv. hereafter, next to,
• "انتهاء" بالانجليزي    n. ending, expiration, close, solution
• "النزاع" بالانجليزي    conflict; discord; dispute; dogfight; strife
• "تعمير بعد انتهاء النزاع" بالانجليزي    post-conflict reconstruction
• "مرفق الأمم المتحدة للتعمير بعد انتهاء حالات النزاع" بالانجليزي    united nations post-conflict reconstruction facility
• "إعادة التعمير بعد انتهاء النزاع" بالانجليزي    post-conflict rehabilitation
• "التعمير و التنمية بعد انتهاء النزاع" بالانجليزي    post-conflict reconstruction and development
• "إعادة التأهيل والتعمير بعد انتهاء النزاع" بالانجليزي    post-conflict rehabilitation and reconstruction
• "الفريق الفرعي المعني ببناء السلام بعد انتهاء حالات النزاع" بالانجليزي    sub-group on post-conflict peace-building
• "فريق الخبراء المعني بالتسوية السلمية للنزاعات في أفريقيا داخل منظمة الوحدة الأفريقية" بالانجليزي    panel on pacific settlement of intra-oau disputes in africa
• "الندوة الدولية بشأن استراتيجيات التعمير بعد انتهاء حالات النزاع" بالانجليزي    international colloquium on post-conflict reconstruction strategies
• "فريق الخبراء التابع للأمين العام للأمم المتحدة المعني بمشاكل السلع الأساسية في أفريقيا" بالانجليزي    united nations secretary-general’s expert group on african commodity problems
• "استراتيجيات تنشيط التجارة الأفريقية وانتعاشها وتنميتها في التسعينات وما بعدها" بالانجليزي    "strategies for the revitalization
• "الاستراتيجيات المتكاملة لبناء السلام والانتعاش بعد انتهاء النزاع" بالانجليزي    integrated strategies for post-conflict peacebuilding and recovery
• "البعثة التي أوفدها الأمين العام للتحقيق في ادعاءات استخدام الأسلحة الكيميائية في النزاع بين جمهورية إيران الإسلامية والعراق" بالانجليزي    mission dispatched by the secretary-general to investigate allegations of the use of chemical weapons in the conflict between the islamic republic of iran and iraq
• "الدعم التعاوني للأنشطة الإنمائية التي تتلقى مساعدة برنامج الأغذية العالمي في المنطقة السودانية - الساحلية في أفريقيا" بالانجليزي    "cooperative support to world food programme assisted development activities in the sudano-sahelian zone
• "المساعدة الطارئة بعد انتهاء النزاع" بالانجليزي    emergency post-conflict assistance
• "برنامج العمل الإقليمي للتعاون التقني في مجال بناء القدرات واستخدامها في أفريقيا" بالانجليزي    regional action programme for technical cooperation in capacity-building and utilization in africa
• "بناء السلام بعد انتهاء حالات النزاع" بالانجليزي    post-conflict peace-building
• "وحدة التقييم بعد انتهاء حالات النزاع" بالانجليزي    post-conflict assessment unit
• "إعلان موريشيوس بشأن التعجيل بالانتعاش والتنمية الصناعية في أفريقيا في سياق العقد الثاني للتنمية الصناعية لأفريقيا وما بعده" بالانجليزي    mauritius declaration on africa’s accelerated industrial recovery and development in the context of the second industrial development decade for africa and beyond
• "الفريق المرجعي المعني بإعادة الإدماج بعد انتهاء النزاع" بالانجليزي    reference group on post-conflict reintegration